13 tactigrammes* de Léo Dubal-Spiro
*Procédé tactigraphique: voir CEDAC-Carthage

Les stèles SPIRO

dans leur ordre d'apparition dans l'
Atlas pictographique
des stèles de Carthage
http://www.archaeometry.org/ap.pdf

                                         

 

        Spiro 17  
    Ap 93

       * * * * * * * * * *

rbt l Tnt pn B^cl ...                                              à la Dame, à Tanit face de Baal, et
'dn l B^clHmn 'š n                                         au Seigneur, à Baal Hammon, ce qu'a
...r 'dnb^cl bn Hmlkt                                        voué Adonibaal, fils d'Himilkat,
bn B^clh                                                       fils de Baalhanno  

           

Spiro 2
        CIS 2955
        Ap 119

                            * * * * * * * * * *

                     

                        Spiro 18
                  Ap 171

                       * * * * * * * * * *

 

l rbt l Tnt pn B^cl wl 'dn                    à la Dame, à Tanit face de Baal, et au Seigneur,
l B^cl Hmn 'š ndr Bdml                            à Baal Hammon, ce qu'a voué Bodmil-
qrt bn 'dnb^cl bn ^czrb^cl                             cart, fils de Adonibaal, fils d'Azrouba

                        Spiro 6
                  CIS 2959
                  Ap 197

                       * * * * * * * * * *

 

Tnt pn B^cl                                                                à la Dame, à Tanit face de Baal,
wl 'dn l B^cl H                                                       et au Seigneur, à Baal Hammon,
n 'šndr Ytnb^cl                                                       ce qu'a voué Yatonbaal

                        Spiro 13
                    MAL 24817
                  CIS 2966
            Ap 277

     

                       * * * * * * * * * *

^cl Hmn 'šndr Bdmlqr                            à Baal Hammon, ce qu'a voué Bodmilcart,
t bn Mgn bn Grmskr                            fils de Magon, fils de Germiscar    

               

                       Spiro 9
                    MAL 24818
                  CIS 2962
                  Ap 278

 

                        * * * * * * * * * *

 

B^cl Hm wl r                                                       à Baal Hammon, et à la Dame,
nt pn B^cl                                                                 à Tanit, face de Baal,
'šmn hls                                                                ce qu'a voué Echmounhillès,
mkrhš                                                               ..marchand de…  

                        Spiro 16
                  CIS 407
                  Ap 279

 

                       * * * * * * * * * *

 

l rbt l Tnt pn B^cl                                                         à la Dame, à Tanit face de Baal,
wl 'dn l B^cl Hm                                                        et au Seigneur, à Baal Hammon,
n 'š ndr ^cbd'š                                                        ce qu'a voué Abdechmoun,
mn bn Mlqrt^cms                                                        fils de Melcartamas,
d'š                                                                          fils d' Abdechmoun

                    Spiro 18
                    CIS 2961
                 Ap 346

                       * * * * * * * * * *

 

l rbt l Tnt p                                                       à la Dame, à Tanit face
n B^cl wl 'dn l                                                       de Baal, et au Seigneur, à
..l Hmn 'š ..                                                       Baal Hammon, ce qu'a voué
dn^cm ..                                                               Gadnaam
d...                                                                         d... 

 

nt pn B^cl wl d                                                                à Tanit face de Baal, et au S...
mn 'š ndr                                                                         Hammon, ce qu'a voué
rt bn Hml                                                                         Bodmilcart, fils d’Himilcart
dml qrt                                                                         fils de Bodmilcart   

         

                        Spiro 10
                  CIS 2963
                  Ap 348

                       * * * * * * * * * *

bt l Tnt p                                                                   à la Dame, à Tanit face [de…
Hmn 'šndr Bd                                                       Hammon, ce qu'a voué Bodachtar
^clš' bn.. Bd^cš                                                       Alicho, fils de... Bodachtart

                       Spiro 12
                  CIS 2965
                  Ap 349

                       * * * * * * * * * *

B^cl Hm                                                                                                              Baal Hammon
'rš bn B^cl H                                                                                                             Arich, fils de Baalhanno
Hnnr B^cl                                                                                                             fils de Han..baal 

                        Spiro 15
                  CIS 2967
                  Ap 350

                       * * * * * * * * * *

               

                        Spiro 19
                 Ap 351